日本語訳
Ams A8510 フィルターボックスは、CE 2834 EN14387:2021、GB2890-2022 および QCVN 10: 2012/BLĐTBXH に適合し、塗料、ガソリン、アセトン、ホルムアルデヒドなどの有害な有機蒸気から使用者を保護するよう設計されています。
また、Ams 製のさまざまな再利用可能マスク（ハーフマスク・全面マスク）と互換性があり、クイックロック式の回転ジョイントによって簡単に装着できます。
技術仕様：
-
モデル： A8510
-
認証規格： CE 2834 EN14387:2021、GB2890-2022、QCVN 10: 2012/BLĐTBXH
-
対応ガス： 有機蒸気（VOC）、ホルムアルデヒド
-
接続方式： 回転式ジョイント & クイックロック
-
設計： 薄型・後方に傾斜したボックス形状
-
適合マスク： Ams ハーフマスク、Ams 全面マスク
有害な有機蒸気に対する防護性能：
-
ベンゼンおよびその同族体（トルエン、キシレンなど）
-
ガソリン、アセトン、二硫化炭素
-
その他の揮発性有機化合物（VOC）
主な特長：
✅ 素早く確実な装着：
1/4 回転で固定するジョイント構造により装着が簡単で、交換も迅速。
✅ 薄型・後方傾斜デザイン：
視界を妨げず、長時間使用でもバランスが良く快適。
✅ 高いろ過性能：
EN14387 規格に適合し、トルエン・キシレン・アセトン・ホルムアルデヒドなどの有機蒸気に対して高い防護能力を発揮。
✅ ユーザーフレンドリー：
軽量で呼吸抵抗が低く、疲労を軽減。
推奨使用分野：
-
設計・施工
-
産業メンテナンス
-
金属加工・冶金
-
石油・ガス、鉱業、海事、輸送
-
食品加工、施設衛生、食品安全
-
製薬、建設、重工業
-
耐熱アスベスト、カビ、シリカ処理
安全上の注意：
❗ 専門的なリスク評価および管理体制が整った作業環境でのみ使用してください。
❗ 危険区域に入る前に必ずフィットチェックを行ってください。
次の場合は使用しないでください：
-
使用期限切れ、または推奨使用期間を超過した場合
-
破損、変形、汚染などで清掃不能な場合
❗ 吸気抵抗が増えたら直ちに交換してください。
❗ 正しく装着しているにもかかわらず異臭や味を感じた場合は、すぐに退出しフィルターを交換してください。
❗ めまい、刺激、呼吸の異常を感じた場合は直ちに使用を中止してください。
使用禁止環境：
❌ 酸素濃度が 19.5% 未満の場所
（密閉空間、タンク内部など）
❌ 法的限界を超える有毒ガス環境、または IDLH（生命・健康に即時危険）環境
❌ ひげ・髭などでマスク密着が妨げられる場合
→ 密着不良により防護効果が低下します。
交換およびメンテナンス：
🔄 メーカーの推奨に従い、限界に達する前に交換してください。
⛔ 分解・開封はしないでください。ろ過性能が失われます。
💧 使用中に水や蒸気がフィルター内部に入らないよう注意。
次の症状があれば使用を停止：
-
マスク内部にガス臭が侵入
-
異常な呼吸困難
-
フィルターの変形・変色・破損
誤使用によるリスク：
誤った使用・装着・メンテナンスを行うと：
-
ろ過性能の低下
-
中毒や呼吸器障害
-
最悪の場合、致命的事故につながる可能性があります
